{"book":"adl0294","page":246,"text":"( ۲۳۹ )\n\nشب از محنت و شهر سار همه چو کوه پرستارش از کیفت\nتو کا من بناو ک بدوزی و تیر ندوش پلنگ قبا دی آید\nشنیدم که میگفت مخونی کست ندانی که روز اجل کس نیست\nمنم که در شیر بطعن وحت برستم و اموزم آداب حرب\nچو بازوی بخبم قوی حال بود بمطر ی پلم نمد می نمود\nکنونم که در بخبه امبت نیست خدنگش تیرم کم از بیل نیست\nبروز اجل نیزه جوشش مرد ز پر اس بے اجل نگذرد\nیکی را که بسته اجل در مقات بر پشت اگر جوشنس جندیات\nدرش بخت یا ور بود دست بر زنش ید بساط کوشت\nنه دانا بسعی از اجل جان سبرد نه نادان نیا ساز خوردن بمرد\n\nشبی کر دی از درد بهلو خفت طبیبی در ان ناحیت بو د گفت","chars":551,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00246.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/246","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/246","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}