{"book":"adl0294","page":244,"text":"( ۲۳۷ )\nبکلید قلم چون ببست شدید پست بیاز و دستم شوان شکپت\nکه وی مشک افکن سیل نور در ان پر مرد دوشم پر شور\nنما ندم که دیدم که دجنا زرو جامه کردیم د خشته کلام\nچو ابراب نازی بجوشیم چو باران مار که فرو ریختیم\nدوشکر بهم برزد دکینی توگفتی دند اسمان برزمین\nزباریدن تیر چون کرک زهر کوشه بر خاست طوفان سرک\nزین اسمان شد زکر د کبو چو انجم در بورق ششه مه نور\nسواران شمی بر تافتیم بیاد و سپر بر سر با سستیم\nبتر و سنان موی بشکافتیم چودولت بند روی با ستیم\nچه زور آور دنجس جه برد چو بازوی بونتن یاری کرد\nزشمشیر زهر او را کند بود که کین آوری ز اهتر ند بود\nچوصد دانه جموع در مشت فتا ویم مردانه در کوشت","chars":583,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00244.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/244","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/244","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}