{"book":"adl0294","page":227,"text":"(۲۲۰)\n\nنگه کرد شیخ از سر اعتبار\nکه ای پای بند طمع پای دار\n\nنه هر جا شکر باشد و شهد قند\nکه در گوشها دام بازست و بند\n\nیکی گفت از ان حلقه اهل رای\nعجب دارم ای مرد راه خدای\n\nکیسی را تو چون فهم کردی خروش\nکه ما را بدشواری آمد بگوش\n\nتو کاکا، گردی بانگ کس\nنشاید اصم خواندنت زین سپس\n\nتبسم کنان گفت ای تیز هوش\nاصم به که گفتار باطل نیوش\n\nکسانی که با ما بخلوت درند\nمرا عیب پوشند تا کسترند\n\nچو پوشیده دارند طم جلاوی\nکند هستیم زیر و طبعم زبون\n\nمرا می نمایم که می نشنوم\nمگر از گران مبرا شوم\n\nچو کالیوه دانندم اهل نشست\nبگویند نیک و بدم رانچه هست\n\nاگر بد شنیدن نیاید خوشم\nز کردار بد دامن اندکشم\n\nبجمل ستایش فزا وجه شو\nچو حاتم اصم باش و غیبت شنو","chars":626,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00227.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/227","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/227","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}