{"book":"adl0294","page":211,"text":"(٢٠٤)\nپدر بارها گفته بودش بول که شایسته رو باش و پاکیزه قول\nجفای پدر و زندان و بند چنان سودمندش نیامد که پند\nکرش بخت گفتی بچنک می سل که پرون کنی از سر جوانی و جهل\nخیال غرورش دربان داشتی که درویش را در زند نگذشتی\nپسر فکندی شیرغزان بجنگ که از تیر باران نترسد پلنگ\nبزنی درش خون پاکنده پوست چوباد و پست پیچاکی نمی شیر است\nچو سندان کسی سخت روی گرا که خایسگ تادیب بر سر نخرد\nبخش درشتی مکن با امیر چوپشکی سچنی کند پست گیر\nباخلاق نامی که پستی بساز اگر زیر دست و کرسرفراز\nبشیرین زبانی توانی دکوی که پوسته مختی برد و رشتی خوی\nتو شیرین زبانی زسعدی کبر ترش روی راکو بتی بمیر","chars":562,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00211.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/211","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/211","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}