{"book":"adl0294","page":202,"text":"( 195 )\n\nبکو سنگ و در قیامت دام که این بهشت به بدار نیار\nکه تا ترا جگر خون شد از سوز و آو که این تپه بر طاعت فی کی\nندانست در بارگاه غنی که بیچاره بپذیر که دنی\nکر اجامه پاکست وسیرت پلید در دوزخش باید کلید\nبرین آستان عجز و نکینت به از طاعت خویش بینت\nچو خود را زیگان شمردی روی نمی گنجد اندر خدای خوای\nاگر مردی از مردی خود مکوی نه هر شهسواری به برد گوی\nبیا ز آمدان بی بنر جمله پوست که پنداشته چون پسته مفزقی است\nازین نوع طاعت نیاید بکار برو عذر تقصیر طاعت بیار\nمخور در عبادت بران عجز و که با حق نکو بو د و با خلق بد\nسخن ما نداز حاتمان یادگار زسعدی همین یک سخن یاددار\nکه کار اندیشه ناک از خدام بهی بسی بهتر از عابد خود نمای","chars":618,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00202.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/202","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/202","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}