{"book":"adl0294","page":197,"text":"( ١٩٠ )\n\nگرفتم قدم لاجرم باز پس که پاکیزه به مسجد از خار وخس\nطریقت جز این نیست درویش را که افکنده دارد پسر خویش را\nبلندیت باید تواضع گزین که این بام را نیست سلم جز این\n\nشنیدم که وقتی سحرگاه عید ز گر ما به آمد برون بایزید\nیکی طشت خاکسترش بیخبر فرو ریختند از سرائی بسر\nبمیکفت ژولیده دشتار موی کف دست شکرانه مالان بروی\nکه ای نفس من در خور آتشم بخاکستری روی در هم کشم\nبزرگان نکردند در خود نگاه خدا بینی از خویشتن در مخواه\nبزرگی بناموس کشاریست بلندی بدعوی پنداریست\nتواضع پسر رفعت افزایدت تکبر بخاک اندر اندازدت","chars":505,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00197.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/197","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/197","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}