{"book":"adl0294","page":182,"text":"(١٧٥)\n\nقضا را من پسپری زاریا رسیدم در خاک مغرب بآ\nمرا یکدم بو د بر داشته بکشتی درویش گذاشته\nسپاهان بانه مد کشتی چو دود که آن ناخدا ناند از پس رود\nمرا کر یه آمد زمیت وحشت بران کرده قسمت بخندید گفت\nمخور غم برای من ای بر خرد مرا آنکس آرد که کشتی برد\nببسترد چت دو بر روی آب خیالست پنداشتم با بخواب\nزند موشیم دره آنشب سخت نگه با مدادان بمن کرد و گفت\nعجب اند بی بی ای فرخنده رای ترا کشتی آورد و ما را خدای\nچرا اهل دعوی بدین مگر وند که ابدال در آب و آتش روند\nنه طفلی کز آتش ندار و خبر نگهدار دش ما در مه و ر\nپس آنان که در وجه مستغرقند شب و روز در عین حفظ حقند\nنگه دار د از آب و اتش خلیل چو تا بوت موسی زغرقاب نیل","chars":605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00182.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/182","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/182","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}