{"book":"adl0294","page":165,"text":"( ١٥٨ )\n\nکمین مارش از پیش سنگی بخور\nبراه ندی باز گشتی بغور\nبگفتش ای شوخ شوریده کب\nعجب صبر داری بر چوب مکب\nبگفتا ای خابر من از دست او\nنه شرطست نالیدن از دست او\nمن اینک نم دوستی میزنم\nگرا تو دو ست دار دو گر د شمم\nز من صبر پے او توقع مدار\nکجا او تم انگار من ار دشدار\nاز نیز وی صبر و نه جای گریز\nنه امکان دن جای ستیز\nکوزین بار که پر متاب\nاگر چه رویم نه بر التها\nپریزانه جان او در پای اوست\nکه او زنده در کنج تاریک است\nبگفتا ز خواری خرد کاره\nبجفا بارش انقهم تو کوی\nبکشا سرت کر بسته بتیغ\nبگفت ای عجب رحم نباشد دریغ\nمراخود ز یزیت چنان بتد\nکه نیت بر تار کم با سته\nکبر این مایه شکر بیعتیبه\nکه در عشق صورت نبیند کشیبه","chars":606,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00165.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/165","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/165","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}