{"book":"adl0294","page":162,"text":"(١٥٥)\n\nچو پروانه آتش بخود در زند نه چوبی که بر پهلوی خود تند\nدلارام بر رو دلارام جوی پس از تشنگی چشمه بران غری\nبگویم که بر آب قادر نیند که بر شاطی نیل هستی اند\n\nترا مشق همچون روی آب و گل رباید همی صبر و آرام دل\nبه بیدایش نشته بر خط وخال بخواب اندرش با پیند خیال\nبصدقش چنان بر نهی تو قدم که بینی جهان را و جوی عدم\nچو در چشم شاهی نیاید زرت زروخاک یکسان نماید برت\nدگر با کسی نیاید نفس که با او نماند دگر جای کس\nتو کویی که چشم اندرش نبر است و گر چشم بر هم زنی در پست\nنه اندیشه از کس که رسوا شوی نه قوت که یکدم شکیبا شوی\nکرت جان بخواهد بلب بر نهی و گر تیغ بر سر نهد سر نهی","chars":567,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00162.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/162","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/162","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}