{"book":"adl0294","page":132,"text":"( ١٢٥ )\nشنیدم که در جستن می باند ز شگود نوشت و ز فرمانبران\nزمانها بپاسود و کشت بخفت برو مار سالی که کرکر کوفت\nنہ پند است مال مردم خوری چو پیش آرت باز داری\nبگفت ای جلیس مبارک نفس نخورد م حیلت کربی مال کس\nیکی ناتوان دیدم از بند وریش خلاصش خریدم بجز نقد خویش\nنیامد بنزدیک رایم پسند مرا سود و و دیگری پای بند\nبرو گر و نیک نامی ببر زسی زندگانی که نامش مرد\nتن مرده زنده دل زیر گل به از عالم زنده مرده دل\nدل زنده هرگز نمیرد و پاک تن زنده دل کربمیرد چوباک\n\nیکی در بیابان کی تشنه یافت برون از رمق در حیاتش نتافت\nکله دلوکردای پسندیده کیش چون حبل اندران بست دستار خویش","chars":557,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00132.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/132","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/132","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}