{"book":"adl0294","page":12,"text":"( ٥ )\n\nجهان متفق بر الهیتش\nفرو مانده درکنه ماهیتش\nبشر ماورای جلالش نیافت\nبصر منتهای کمالش نیافت\nنه بر اوج ذاتش پر مرغ و هم\nنه در ذیل وصفش رسد دست فهم\nدرین ورطه کشتی فرو شد هزار\nکه پیدا نشد تخته برکنار\nچه شبها نشستم درین سیر گم\nکه دهشت گرفت آستینم که قم\nمحیطست علم ملک بر بسیط\nقیاس تو بروی نگردد محیط\nتو ان در بلاغت بسبحان رسید\nنه درکنه چون و بی سبحان رسید\nنه ادراک در کنه ذاتش رسید\nنه فکرت بغور صفاتش رسید\nکه خاصان درین درد پس مانده اند\nبلا احصی از تک فرو خوانده اند\nنه هرجای مرکب توان تاختن\nکه جاها سپر باید انداختن\nواگر سالکی محرم رازگشت\nببندند بر وی در بازگشت\nکسی را درین بزم ساغر دهند\nکه داروی بیهوشیش در دهند\n\nکپچون\nکپعی","chars":625,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00012.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}