{"book":"adl0294","page":118,"text":"(۱۱۸)\n\nخردمند مردم هنر پرورند که تن پروران از هنر لاغرند\nکسی سیرت آدمی گوش کرد که اول سک نفس خاموش کرد\nخور و خواب تنها طریق ددست برین بودن آئین مجردست\nخنک نیکبختی که در گوشه بدست آرد از معرفت توشه\nبر آنان که شد سر حق اشکار نکردند باطل دگر اختیار\nولیکن جو ظلمت نه اند زنور چه دیدار دیوش چه حور\nتونو در ارزان چه دانستی که چه را ز روبه بانداختی\nبراوج فلک چون پر و باز که در شهرش بسته سنگ آز\nگرش دامن از چنگ شهوت کنی رفت تا سدره المنتهی\nبجا سیر وحشی سید در گست نشاید براری شدن سنگلاخ\nکم خوردن ارمادت خویش کن تواضع بش از ملک خوی تو\nنخست آدمی سیرتی پیشه کن پس آنگه ملک خوی اندیشه کن","chars":576,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00118.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/118","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/118","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}