{"book":"adl0294","page":112,"text":"( ١٠٥ )\n\nهمان آدمیست کشایش فراد\nکه گردی ببنددت یادکشا\n\nشتر بچه با مادر خویش گفت\nپس از رفتن آخزر مال خفت\n\nبخت ار بدست مہستی مهار\nندیدی کسم با کشت در قطار\n\nقضا کشتی اینجا که خواهد برد\nو گر نا خدا جامه بر تن درد\n\nمکن بحد ما یید و بر دست کس\nکه بخشنده پرور د کا راپ\n\nدر حق پرستی در هست\nکه کروی ببند بخوا ند کست\n\nکرا و تا جارت کند پش را\nو کرنه سرنما یسد بی غیار\n\nعبادت با خلاص نیت کواست\nو کر نه چه آید زنی مغز پوست\n\nچه زنان برسانت جبه توت\nچرا برپوشی از بهر مدار خلق\n\nمگر گفته مردی خویش فاش\nچو مردی نبودی مخنت باش","chars":506,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00112.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/112","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/112","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}