{"book":"adl0294","page":102,"text":"( ٩٥ )\nدو تن در بای شکر کشو شای یکی اهل رزم و یکی اهل رای\nز نام اوران کیتی اوست پر که دانا و شمشیر زنی پورند\nسر آنکو قلم را نور زد و تیغ بر و کر بیند رهگوی دریغ\nقلم زن کندار و شمشیر زن ز مطرب که مردی بیاید بن\nز مردیت دشمن اسباب جنگ تو مدهوش ساقی و او جنگ\nبسا اهل دولت بازی نشست که دولت ب بازی برف دراست\nنکویم زجنگ بیاندیش ترس که در حالت صلح از و پیش رس\nبسا کو بر و ز آیت صلح خوان چو شب شد بید بر سر خفته زار\nزره پوش خندد جنگ اوران که بستر بود خوابگاه زنان\nبخیمه درون مرد شمشیر زن برهنه نخسبد چو در خانه زن\nبیاید نهان جنگ را ساختن که دشمن نهان اور د تاختن","chars":554,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00102.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/102","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/102","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}