{"book":"adl0290","page":1009,"text":"۵۲۹\n\nاست و راس المال دیگر ۳ پائی فیصد فی روز\nبه نرخ برابر میباشد پس دریافت کنید که در\nخرید کدام راس المال منفعت است و\nفرق نفع سالانه چه قدر خواهد بود ؟\n(۳۲۹) اگر تبادل حقیقی یکروپیه کله دار ۲ شلنگ\nباشد و تبادل رسمی یک هندوی ۵۴۰ روپیه\n۱۲ آنه در شهر لند ۵۱ پوند ۱۰ شلنگ پس\nدریافت کنید که نرخ تبادل فیصد چند از\nتبادل حقیقی کم است ؟\n\n(۳۳۰) روز دو شنبه بتاریخ ۳ ماه جنوری ۱۸۸۸ ء\nشخصی خریدن یک اخبار روزانه را به قیمت\nیک پیسه شروع کرد پس دریافت کنید که\nتا ۱۳ ماه جون شخص مذکور چه قدر صرف کرده\nباشد ؟ اخبار مذکور در هفته یک روز معطل است ؟\n(۳۳۱) دخل سالانه شخص بقدر ۱۵۰ پوند کم میشود\nمگر چون محصول آن بجای فی پوند ۶ پنس\n۷ پنس شده است در مقدار محصول تفاوت\nواقع نمیشود پس دخل سالانه موجوده او را","chars":685,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0290/01009.jpg","first_page":1,"last_page":1089,"title":"ʻIlm-i ḥisābعالم حساب","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0290/1009","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0290/canvas/1009","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0290/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0290_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}