{"book":"adl0275","page":45,"text":"٤٠\n\nایلیه رک داملا داملا دوکوله سی کیبیدر .\nکرچه هواده هیچ بر بلوط کورونمادیکی حالده ده یاغمور یاغار ، کونش\nمیدانده اولدینی حالده ده یاغمور دوام ایدر . فقط بو حاللرده ده یاغمور هوا\nده، هواده کی صوبخار ینک تکاثفندن حصوله کلیر . چونکه بیلرسکزکه:\nصو بخاری بعضاً - بالخاصه صیجاق هوالرده - كوزله كورونه من بر حالده\nبولونور ؛ ذاتاً بوصور تله بولوظ كور ونمد یکی حالده یاغمور یاغمه سید. یالکز\nیازين وقوعبولور .\nيا غمور گن نصل حصوله کار يكنی او كره نجه ، قار ک نه دن حصوله کار\nیکنی اکلامقده هیچ كوجلك جكمز سكز : قار دانه لری برر كوچوك بوزبار\nچه سی ، بر طو کمش صوبطامله سیدر.\nصو، صوغوقده طو نار، قار صوغده یاغار. ديمك كه : قار بولو طلرده\nکی صو بخار ینگ شد تلی صوغو قلرده تکاثف ایدر کن تصلب ایتمه سندن\nحصوله کلیر .\nايلك بهار و باز کیجه لری اکینلر ک او زرنده چی داملالری ، صوک\nبهارو قیش کیجه لری ده طوپراق اوستنده قیراغی دانه لری کورونور. چی،\nياغمور دانه لرينه ، قیراغی قاردانه لرينه بكزر؛ فقط ياغمور يا غمديغي حالده چی،\nقار یا غمديغي حالده قیراغی كورولور . ديمك كه : بونلر يوقاری ده حصوله\nکلوب اشاغی به دو شمر لر بولند قلری شیلرك او ستنده حصوله كليرلر .\nعجبا نصل ؟\nقیش صباحلری پنجره کزک جاملرینه باقارس. کز کورور سکز که ایچ یوز\nلری صود املا لريله اور تولود ؛ بوداملالرجامك اوزرنده آقش ، بر طاقم\nیوللرو جوده كتير مشدر بیلرسکز که اوطه گزک ایجنه ، جاملركزك اوستنه","chars":1249,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0275/00045.jpg","first_page":1,"last_page":65,"title":"Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf قرائت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0275/45","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0275/canvas/45","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0275/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0275_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}