{"book":"adl0275","page":37,"text":"﴿ ٣٢ ﴾\n\nآرابه لر، نقلیاته خدمت ایدن انسانلرله حیوانلرک یوکلرینی وزحمتلرینی آزالتیر، ایشلرینی قولایلایتر .\n∴\nبیلر سکز که یووارلاق بر شیی یووارلایه رق حرکت ایتدیرمك برندن قالد یرمقدن چوق دهاقو لایدر . یووارلاق اولمیان بر شیی یووارلاق مردانه لراوز رنده ايتدرك حركت ایتديرمك ده طوغریدن طوغری یه ایلری یه سورمکدن دها قو لایدر . حماللرک آغیر یوکلری، بویوك طاشلری به صورتله حرکت ایتدیرد کلرینه دقت ایدیکز: اوچ درت دانه آغاج مردانه - دوزکون اودون - الیر، بونلری حرکت ایتدیره جکلری طاشک آلتنه صوقار، وصو کره طاشی ایلری یه ایتمکه باشلارلر. اوزمان مردانه یووارلانیر طاش اونلرک اوستنده قایار جه سنه ایلری یه طوغری کیدر . بوصیره ده حماللرطاشگ اوکی طرفندن آلتنه برمر دانه دهاصوقار، اونی ینه ایتر. آرقه دن چیﻘنلری ینه آلوب اوکی طرفه کچیریر، والحاصل طاشی ایکی اوچ مردانه اوزرنده حرکت ایتدیررلر .\nبو مردانه لریگ یرینه تکرلکلر قولا نلدیغنی تصور ايديكز. بو حالده ده طبیعی طاش ، عینی سهولتله حركت ايده جك ، فضله اوله رق آرقه ده کی مردانه لر ك - میدانه چیقد قجه - او که کچیر لمسی کی عملیاته حاجت قالمیه جغندن ایش چوق دها . زیاده قولا یلاشه جقدر. آرا به لرک نقلیاتده فائده لری ایشته بو ندن طولایی در . بیلر سکز که تکرلکلر ، دوزکون یرلر اوزرنده دهاقولا يلقله حرکت ایدر . اهمیتلری وفائده لری برقات دها تزايد ايدر.\nیول یاپمق ایچون اولا کچیدیی تعیین ایدرلر . بوکچیداوزرنده لازمکلان یرلری کیقشله نه رک، آلچاته رق ویا بوکسلته رک سطحنی تسویه ایدر؛ بوسطح","chars":1324,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0275/00037.jpg","first_page":1,"last_page":65,"title":"Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf قرائت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0275/37","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0275/canvas/37","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0275/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0275_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}