{"book":"adl0270","page":83,"text":"(۷۰)\nبیگانه که نه به دین ، نه به جنس ، نه بقوم نه به\nملت ، نه بخاك ، نه برنك ، نه بشكل با آنها هیچ\nشراكت ومناسبت ومشابهتی داشت بروطن موروث\nبروطن مسقط رأس ، بروطن منشأ ، بروطن متخذ\nبروطن حقیقی یعنی برهمه موجودیت مادی ومعنوی\nآنها چنان مسلط آمده ، و پنجه های سباعانه اهنین\nخود را چنان در وجود شان فرو برده که نه از\nحاکمیت ، نه از آزادی ، نه از وطنیت ، نه از ملیت\nهیچ چیزی برای شان باقی نگذاشته ، واگر ادنا\nحرکتی در باب طلب یکی از انهمه حقوق از انها سر زده\nباشد قانون ( مارشل لای ) ظالم بی امان سر ومال\nشانرا برباد داده ! . . . . .\nاللهم احفظنا من هذا الحال، وبدل حالنا وحالهم\nالى احسن الاحوال\nآمین\nترجمه : اي بار خدایا نگاه دار ما را ازین حال و بدل کن\nحال ما و حال ایشان را بسوی نیکوتر احوال . -","chars":692,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0270/00083.jpg","first_page":1,"last_page":123,"title":"Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī وطن و معانى متنوعه و محاکمات حکميۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0270/83","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0270/canvas/83","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0270/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0270_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}