{"book":"adl0270","page":59,"text":"( ٤٦ )\nتا به انوقت بچه چنان میپنداشت که در دنیا تنها برای\nبازی کردن، و چون از بازی فراغت یابد بر دوش و اغوش\nپدر مادر بر جهیده رخساره ها و مویها و جبینهای خود\nرا ان ها بوسانیدن افرینش یافته است ! حال انکه چون\nبه ان سن و سال برسد حکم میکند که بسیار وظیفه های\nدیگری هم هست که او برای ان خلق گردیده . و تنها\nبهمین قدرها کار تمام نمیشود !\nيك وقتی بود که با دختران همزول خود چون در عالم\nمعصومیت بازی و نشست و برخاست میکرد، انهار اهم مانند\nخود يك چیزی خیال کرده هیچ گاه دیگر گونه محاکمه و فلسفه\nدر الخصوص صرف نمیکرد . رفته رفته بتشریح و تفسیر\nمعانی لفظ ( دختر ) صرف فکر نمودن میگیرد ! هر شب\nبتفکر و حل نمودن این معمای لاینحل بخواب میرود تا انکه\nجلوۀ طبیعت يك شبی از شبها او را در عالم منام بر حل ان\nمعما کامیاب اورده میداند که درین کلمۀ مختصر چه\nجهان جهان مضمر و مستتر است ! این است که سر ازین\nساعت احوال پسر سراسرد کر گون میشود ! ...","chars":827,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0270/00059.jpg","first_page":1,"last_page":123,"title":"Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī وطن و معانى متنوعه و محاکمات حکميۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0270/59","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0270/canvas/59","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0270/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0270_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}