{"book":"adl0270","page":35,"text":"( ۲۲ )\n\nمملکت را وطن او می گویند ، و افغانستانی را که ندیده و نه شناخته وطن او می گویند . و به افغانیت نسبتش میدهند ؟\nحالا چون اینهمه احکام این لفظ سه حرفی (وطن) در زیر نظر ملاحظه آورده شود ، معلوم می گردد که معنی این کلمه مقدسه مبارکه تنها بهمین يك تعبير « جای اقامت کردن مردم » و یا ( مرابض غنم ) تمام نمیشود . بلکه انواع و اقسام آنرا در زیر نظر مطالعه گرفته بعد ازان در انخصوص يك نتیجه باید داد .\n\n-§-\n. ( وطن موروث ) .\nوطن موروث آن جائیست که از پدرها و نیکه ها به انسان میراث مانده باشد . مثلا برای آن شخصی که در قفقاسیه در شکم مادر افتاده باشد ، ملك قفقاس وطن موروثی او شمرده میشود . زیرا پدر و مادرش ققاسیایی بود و اصل مایه خلقتش - یعنی نطفه اش از محصولات اراضی قفقاس بحصول آمده است . كذالك","chars":696,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0270/00035.jpg","first_page":1,"last_page":123,"title":"Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī وطن و معانى متنوعه و محاکمات حکميۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0270/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0270/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0270/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0270_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}