{"book":"adl0266","page":72,"text":"( ٦٩ )\n\nمنطقه حاره میبارد در (منطقۀ معتدله) یعنی - زمینهای\nکه کرمی وسردی شان کم فرق داشته باشند - در میان\nواديها ودشتهای پستان میبارد .\n( جاله )\nشا کرد ـ: جاله که از برف خیلی سخت تر است\nچنان لازم می آمد که بسردی خیلی بیشتر محتاج باشد\nو از ان سبب میبایست که در موسم زمستان ها که هوا\nنسبت به بهار خیلی سردتر میباشد همیشه میبارید حال\nآنکه در موسم زمستان جاله هیچ نمی بارد .\nاستاد ـ: جاله نیز عبارت از همان دانه های برفی\nبلوری شده میباشد که اکثر وقت بارعد وبرق آغاز\nنهاده کاهی با صاعقه ها يك جا میر یزد و در موسمهای\nبهار و تابستان ازین سبب میبارد که هوا کرم میشود\nو بادها ابرهای سردرا با ابرهای کرم بيك ديكر ميزند\nوازین زدوخوردهای آنی و نا کهانی ، ذره های\nرطوبت ، بقطره های آب ، و آن قطره ها به برف ،\nو آن برف بجاله تحویل یافته بر زمین می افتد امادر\nزمستان چون هوا سر دو خنك ميباشد و تبدل كرمی","chars":789,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0266/00072.jpg","first_page":1,"last_page":107,"title":"Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī معلم حکمت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0266/72","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0266/canvas/72","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0266/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0266_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}