{"book":"adl0266","page":30,"text":"( ۲۷ )\nو همین که بپای تخت برویم، و يك مقدار زر سرخ در\nجيب انداخته ببازار بزرك آن برویم ، دكان بزرك\nفروختن این اشیا را بزودی پیدا کرده بمقصد خود\nکامیاب شده میتوانیم. اما قبل ازان که به آلهٔ (مخلیت\nالهوا ) دست رس یابیم از شکل آله مذکوره کمتر کی\nبیان میکنم : معنی مخلیت الهوا اینست که هوا را\nاز ميان يك چیزی برون بکشد و آن ظرف را از هوا\nخالی کند و آن بواسطهٔ يك ماشین كوچك الكتريك\nيعنی بجلی که بيك طرز مخصوصی ساخته شده است\nو در نجا در بحث ما داخل نیست حرکت کرده بذریعهٔ\nسیم برقی که در ميان يك لوله بلورین میان خالی داخل\nشود هوای درون آن لوله یا ديگر يك ظرفی که از\nهر طرف مسدود باشد داخل کرده و ماشین كوچك\nآن بحرکت افتاده در يك كم وقتی هوای درون آن\nلوله يا ظرف را برون میکشد و لوله را يا ظرف را از هوا خالی\nمیکند. اینست که این اله را مخلیت الهوا میگویند . (۱)\n(۱) بسبب بی مساله کی زینکو کرافخانه بساختن قلیشه\nهای شکل این آله کامیاب نشدیم .","chars":835,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0266/00030.jpg","first_page":1,"last_page":107,"title":"Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī معلم حکمت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0266/30","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0266/canvas/30","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0266/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0266_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}