{"book":"adl0266","page":106,"text":"(۱۰۳)\n\nبحث می کند اطفال مکتب ابتدائی نی ، بلکه نسبت\nچون بعموم قارئین کرام سراج الاخبار افغانیه شود\nبعضی صنفهای منتهی ادبیات فارسی نیز خواهد بود\nکه این سخنان ، نو گوش زد شان میشود . و بعضی\nذوات کرام عالیتر اندیشیده درجهٔ معلم حکمت را\nبدرجهٔ رشدیه ارتقا و اعلا خواهند فرمود . لهذا\nعرض می کنیم که در ممالک دیگر که ما ورای این\nافقها است این سه بحث که معلم حکمت از زمین ، هوا\nآب بحث رانده خیلی ابتدائی شمرده میشود که اطفال\nابتدائی از با خبر بودن این چیزها ناگزیر میباشند .\nبهر صورت این اثر ناچیزانه خیلی مختصر و وجیز\nيك اثر فنی است که بطرز اجمال از سه چیز های بسیار\nبزرگ که شناختن ابتدائی ان برای اطفال ابتدائی\nضرور میباشد بحث میراند . از درگاه حضرت قاضی\nالحاجات و خلاق کائنات جلت عظمته دوام ترقی\nو اقبال و پایداری شوکت و اجلال ذات شوکتسمات\nاعلیحضرت ( سراج الملة والدین ) پادشاه دولت علیهٔ\nمستقلهٔ افغانستان را اید الله بالنصر تضرع و نیاز میکنم","chars":839,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0266/00106.jpg","first_page":1,"last_page":107,"title":"Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī معلم حکمت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0266/106","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0266/canvas/106","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0266/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0266_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}