{"book":"adl0264","page":130,"text":"۱۰۱\n\nفا از برای ترتیب بی مهلت است\nچون قامَ زيدُ فَعَمْرو\n\nثم از برای ترتیب با مهلت\nچون دخل زيد ثم عمرو\n\nحتی در ترتیب و مهلت مانند\n(ثُمَّ) است مگر مهلت درین کمتر و معطوف\nجزء معطوف علیه میباشد\nچون مَاتَ النَّاسُ حَتَّی الْأَنْبِيَاءُ\n\nفاء عطف جمل گاهی افادهٔ این را میکند که\nمذکور پس از فا یک کلامی است مرتب\nدر ذکر بما قبل آن نه اینکه مضمون آن عقب\nمضمون ما قبل آن است در زمان -\nچون ادخلوا ابواب جهنم خالدین فیها\nفبئس مثوى المتكبرین ۱۲","chars":432,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0264/00130.jpg","first_page":1,"last_page":147,"title":"Miftāḥ al-naḥv مفتاح النحو","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0264/130","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0264/canvas/130","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0264/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0264_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}