{"book":"adl0263","page":53,"text":"( ٤٦ )\nاسلام است همه نفوس آن بقدر چار ملیون است . مرکز حکومت حبشستان\n( ادیس ابابا ) « ادس ابیبه » نام دارد .\n\n( بحرهای مشهور یکه در افریقا است )\n« نامهای شان » | کیفیت های شان\nبحر سفید | جهت شمال قطعه افریقارا احاطه کرده است\nبحر محیط غربی | جهت غرب قطعه افریقارا احاطه کرده است\nبحر محیط کبیر | جهت جنوب افریقارا فرا گرفته است\nبحر محیط هندی | جهت شرق افریقارا فرا گرفته است\nبحر احمر | از جهت شرقشمالی عربستان را ازافریقا جدا کرده است\n\n( خلیجهای مشهور یکه در افریقا است )\nنامهای شان | کیفیت های شان\nسدرا ــ یا ــ سدره | از بحر سفید پیدا شده\nغابس |\nکینه ــ یا ــ « کنی » | از بحر محیط اطلسی پیدا شده\nعدل | در مدخل آبنای باب المندب واقعشده\n\n( جزیر های مشهور یکه در افریقاست )\nنامهای شان | کیفیت های شان\n« جزایر آزور » |\nیا ـ ازورز جزایر | در بحر محیط غربی واقع و بدولت پورتکیز تابعست\nمادر ــ یا ــ مدیرا » |\nجزایر قناریه ــ یا ــ | در بحر محیط غربی واقع و بدولت اسپانیا تابعست این جزیرها را قدما جزایر ( خالدات ) میگفتند\n« کنیری » | ومبداء طول را ازانجا میگرفتند . ازنجزیرها جزیره ( ته نه ریف ) بکوه آتشفشان آن مشهور است","chars":1016,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0263/00053.jpg","first_page":1,"last_page":85,"title":"Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī مختصر جغرافياى عمومى Sirāj al-Akhbār Afghāniyah","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0263/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0263/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0263/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0263_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}