{"book":"adl0263","page":31,"text":"( ٢٤ )\n\nقطعهٔ آسیا\n\nقطعهٔ آسیا ــ یا ایشیا از جهت شمال بابحر ( منجمد شمالی ) از جهت جنوب با بحر ( محیط هندی ) از جهت شرق با بحر ( محیط کبیر ) از جهت غرب با ( بحر احمر یا ، بحیرهٔ قلزم ، ) و کانال ( سویس ) و ( بحر سفید ) و آبنای استانبول ) و ( بحر سیاه ) و کوه های ( اورال ) محدود شده است [ در خریطهٔ آسیا نظر کنید ، حدود اسیا را بخود معلوم کنید ] قطعهٔ آسیا بزر گترین همه قطعات خمسه است . و بعد از اوروپا از دیگر قطعه ها معمور تر است . درین قطعه از هر قسم غله و میوه حاصل میشود ، و بسی مساله های خوشبو و نباتات گران بهانیز پیدا میشود .\nغیر از هر گونه کانها مانند ( طلا و نقره ، و آهن ، و مس و قلائی وغیره ) بسی کانهای سنگهای قیمتدار الماس ، و یاقوت ، و زمرد و غیره نیز پیدا میشود . درین قطعه نزدیک به هشتصد ملیون نفوس موجود است ، که نزدیک به دوصد ملیون آن مسلم و باقی آن غیر مسلم است . قطعهٔ آسیا بریازده مملکت تقسیم شده است .\n\n( اول )\nمملکت دولت علیهٔ عثمانیست که آنرا ( اناطول ) یا ، ایشیای كوچك ، یا ایشیائی روم ، میگویند . از طرف شمال با ( بحر سیاه ) و از جهت جنوب با ( عربستان ) از طرف شرق با ( ایران ) . از طرف غرب با ( بحر سفید ) و ( اوروپا ) محدود است ( اناطول ) غیر از عربستان شانزده ملیون نفوس دارد که بقدر یازده ملیون آن مسلم است و باقی آن غیر مسلم میباشد . قسم کلی نفوس ترک و باقی آن از عرب ، و كرد ، و لاژ و چركس ، و روم ، و ارمنی مر كب است كه همة شان عثمانی گفته میشوند .\n( اناطول ) از روی اصول اداره بر بیست ولایت والی نشین و پنج لوای مستقل متصرف نشین که از طرف پایتخت یعنی ( استانبول ) یکسر اداره میشود و يك (بیگی) که بعنوان (بیك) حاکم دران مینشیند تقسیم شده است .","chars":1480,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0263/00031.jpg","first_page":1,"last_page":85,"title":"Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī مختصر جغرافياى عمومى Sirāj al-Akhbār Afghāniyah","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0263/31","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0263/canvas/31","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0263/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0263_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}