{"book":"adl0262","page":62,"text":"= ۵۷ =\n\nرخام و سماق زرد و ازرق\nالوان عجیب مختلف شکل\nاز سبزۀ مخملین زمین\nهر قطرۀ آبشار سرشار\nکردست چنان گهر فشانی\nدر نوع جماد اگر ببینی\nنقره به سفیدی زر بزردی\nکرد است بحکم خالق فرد\nیاقوت و زمرّد است و نیلم\nهر پارۀ آن ز فیض یزدان\nاز جمله گذر زغال را گیر\nانوار فیوض حضرت حق\nبا این سیه زغال سنگی\nاز نور و حرارتش جهانرا\nآن غاز هوا که کرد روشن\nاز سنگ زغال شد پدیدار\nآن سرعت سیر و دود تاريك\nاز این سیۀ ثقیل آمد\nبیکاره شود زدور افتد\nآرام و سکون شود هویدا\nيك سردی و ظلمت مدیدی\nبنگر که به تیرگی چه نور است\n\nبخشیده بکوهها چه رونق\nآرد بنظر محیر عقل\nپوشیده قبای خیلی رنگین\nبر سبزۀ سنگ رنگ زنگار\nحیران بنموده نقش مانی\nکانهای عجیب جمع بینی\nدر جوف زمین نگار بندی\nخلاق جماد و سبزه و ورد\nالماس و زغال سنگ وقورم (۱)\nدر رنگ دگر شده است غلطان\nآنروی سیاه نور تخمیر\nاسرار عجیب کرد ملصق\nوه ، وه ! چه غریب شوخ و شنگی\nنور آمد و زنده کرده جانرا\nهم کوچه و شهر و کوی و برزن\nروشن بود این بیار و اغیار\nدر ریل و به آگبوط وفابريك\nگر او نه بود عطالت آید\nچرخ همه‌ انجن معدّد\nدر جملۀ کار گاه دنیا\nتاريك کند رود سفیدی\nدر نوع جماد نور طور است\n\n(۱) یکنوعی از معدنست","chars":1026,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0262/00062.jpg","first_page":1,"last_page":169,"title":"Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī پراگنده :پراگنده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0262/62","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0262/canvas/62","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0262/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0262_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}