{"book":"adl0262","page":158,"text":"= ١٥٣ =\nيك شرط بسیار عجیبی بحث میراند که كُويا ( فلياس فوق ) نام يك جنتلمين\nانگلیزی در خصوص سیر ودور کردن خود را بهشتاد روز بر تمام کره زمین\nدر لندن با دیگر جنتلمین ها بسته و از لندن برخاسته از راه پاریس بمارسیل ،\nو از انجا از راه سویس به بمبئی برامده و تمام هندستانرا از غرب بشرق طی\nنموده به کلکته رسیده است و تمام بحر محیط هندی را پیموده به ژاپان ؛ و تمام\nبحر محيط كبیر را قطع کرده ، به سانفرانسیسكوی امریكا برامده است ، و\nاز انجا همه قطعه امریكای شمالی را از غرب بشرق پیموده به شیكاغو، و از انجا\nهمه بحر محیط اطلسی را قطع کرده پس به لندن رسیده است که بواقعی اینهمه\nسیر و سیاحت تمام دوركره زمین را بهشتاد روز تمام بسر آورده و شرط را برده\nاست . و واقعات عجیيب و مشاهدات غريبی ديده وا قتحام کرده است که\nانسانرا از مطالعه آن يك لذت و حلاوت عجیبی دست میدهد ، و در عین زمان\nمسایل مغلقه فن جغرافی را حل، وكروی بودن زمین را ذهن نشین میسازد .\nو خواننده آن چنان میپندارد که باسیاح يكجا گردش میکند . بر کاغذ رنگه\nبخط خوش حروفات تیپ طبع شده و موجب زينت يك كتابخانه ار باب\nعرفان شمرده میشود . در کابل قیمتش تنها ( ٢ ) دو روپیه کابلی ست .\nدر اطراف ولا یات داخل مملكت اجرت داك\nبر ان ضم و علاوه میشود .","chars":1089,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0262/00158.jpg","first_page":1,"last_page":169,"title":"Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī پراگنده :پراگنده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0262/158","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0262/canvas/158","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0262/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0262_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}