{"book":"adl0262","page":124,"text":"= ۱۱۹ =\n\nسرمایه بازار ترقی ممالک هرگز نشود پیش اگر نیست تجارت\nاز جمله چار عنصر دولت که شد ارکان خاک عنصر زرع آمده آبیست تجارت\nچون آب که جاریست بهر هرك اشجار ملك است شجر آبك جاریست تجارت\nدر ده اگرت نفع يك آمد تو بشو شاد میدان به یقین نیست ده و بیست تجارت\nکوشش بود و سعی و جد و جهد وتك ودو سرمایه تاجر بجز این نیست تجارت\n( محمود ) تجارت نبود سهل و تمسخر فنیست تجارت همه علمیست تجارت\n\n- § -\n\n( ٣ )\nزراعت\n\nاز بهر بشر فیض حیاتست زراعت وز بهر حیات تازه براتست زراعت\nاز دفتر انعام خداوند تعالی مقبول براتست و سماطست زراعت\nگویند زمین هست بشاخ بقر اما چون غور شود راست بساطست زراعت\nبی علم زراعت بزراعت نبود خیر این فن همه کی و زنکاتست زراعت\nیکباره زمینی که به فن تربیه بیند محصول وی از غیر سه قاتست زراعت\nبی علم نه زرعست و نه صنعت نه تجارت علم و عمل و صبر و ثباتست زراعت\n( محمود ) نه زارع شده و نه تو تاجر این مدح سرایی چه صفاتست زراعت\n\n- § -\n\n( ٤ )\nسعی\n\nهر کس که بکوشش کند اظهار متانت شک نیست که يك روز کند کسب سعادت\nارباب همم محترم اهل جهانست از سعی و کمالات بیابی همه عزت\nممتاز بشر شو تو به عرفان و کمالات از علم و هنرمی شوی شایسته حرمت","chars":1030,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0262/00124.jpg","first_page":1,"last_page":169,"title":"Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī پراگنده :پراگنده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0262/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0262/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0262/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0262_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}