{"book":"adl0262","page":12,"text":"= ٧ =\n\nترجیع بند\n\n- ۱ -\nاینکار گاه صنع عجب در س خانه ایست هر نقش از کتاب لدنی نشانه ایست\nگردون چو آسیاب فلاکت مدار دان اندر میانه آدم آواره دانه ایست\nصد ها هزار قیصر و دارا بباد داشت کهنه رباط دهر عجب آشیانه ایست\nتحقیق اگر شود به تماثیل روز کار یا خواب یا خیال و یا خود فسانه ایست\nمنجر بود امور جهان با نهایتی آهنگ چار فصل شنوخوش ترانه ایست\nیا رب ز چیست کشمکش درد احتیاج کرم بر لقمه نان همه این دام و دانه ایست\nنبود سپر بزیر سپهر کبود رنگ ذرات جمله تیر قضا را نشانه ایست\nاصل مراد حکم خدا بود در ازل ظاهر خطا صواب همه يك بهانه ایست\nهر خوب و بد مأثر يك فاعل است و بس نی ز قضاء چرخ نه حکم زمانه ایست\nسبحان من تحير في صنعه العقول\nسبحان من بقدرته يعجز الفحول\n\n- ۲ -\nزجرام بی نهایه که پر گشته آسمان نسبت چو ذره ایست بد و جرم خاکدان\nصدشمس تابدار و هزاران مه منیر صد ها هزار ثابت و سیاره شد عیان\nهر شمس با توابع خود دور می کند هر تا بعی به لاحق دیگر کند قران","chars":850,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0262/00012.jpg","first_page":1,"last_page":169,"title":"Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī پراگنده :پراگنده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0262/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0262/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0262/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0262_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}