{"book":"adl0259","page":89,"text":"( ٦٠ )\n\nمهندس ، وناب با او نیست . آیا توپ را كدام حس به اینجا رسانیده توانست . علی الخصوصی در چنین شب تاريك و پر طوفان ! . . . این است يك معما شیكه دانسته نمیشود . از همه عجبتر كه توپ نه تر شده است و نه مانده !!! . . . آیا در چنین باران تر نشدن ممکن هست ؟\nهارپرسگ را در میان پاهای خود گرفته بناز دادن و دست برو کشیدن آغاز نهاد .\nژه ده ئون گفت :\nچون سگش پیدا شد ، افندیش را نیز می یابیم .\nپا نقروف — انشاء الله ! برخیزید که برویم . توپ ما را رهنمایی میکند .\nپا نقروف یکدو کنده چوب را در اوجاغ انداخته و آتشها را خوب با خاكستر پوشانیده ، وطعام باقی مانده را برداشته ( مارش ) گفته براه افتادند .\nدرین اثنا طوفان باد و باران بسیار شدت کرده بود . قرص قمر كه بحال بدر تمام بود در زیر ابرهای کثیف پنهان بود. هر سه رفیق در پس توپ افتادند . در اثنای راه چنانچه سخن زدن ممکن نمیشد رفتار نیز خیلی مشکل بود . اما با وجود آنهم باد چون از پشت قضا زده كان میوزید رفتار شانر اسهولت میبخشید . دلهای قضازده گان با امید های بزرگی مالامالست . مشکلات راه را هیچ پروا نکرده بکمال سرعت پیش میروند. به این يك قناعت حاصل کرده اند كه ناب افندی و خود را پیدا کرده سگ را برای خبر دادن اینها فرستاده است . زیرا سگ متصل بر همان راهی كه ناب برفته است میرود. اما شایان ملاحظه يك چیز یست كه رفقار ابه اندیشه می اندازد ! كه آنهم این است كه آیا ناب افندی خود را زنده یافته و سگ را بسوی ایشان فرستاده است ؟ یا آنکه در بیوقت در پیش جسد بی روح سیروس سمیت به آه و فغان مشغولست ؟\nبعد از انکه از سنگلاخ دیوار آسا گذشتند برای دم راست کردن یکقدری توقف كردند . در جائیکه ایستادند سنگلاخ مانع باد شده است كه درینجا بقدريك ربع ساعت استراحت کردن خواستند .","chars":1508,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00089.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/89","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/89","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}