{"book":"adl0259","page":426,"text":"- ( ٣٦٣ ) -\n\nرا بدست داشت هلاک گردیده در درون زورق افتادند . کله تفنگ آیرتون و پا نقروف\nیکبار فه هر دو بر هدف مقصود اصابت نمود .\nهمانا لحظه از کشتی سفیدی یک شعله و دود بسیار شدیدی برآمده یک کله بزرگی\nبر جزیره سلامت بیفتاد . کله مذکور چند خرسنگ جزیره را پاره پاره کرده به آیر\nتون و یا نقروف هیچ ضرری نرسانید .\nاز زورق صداهای بسیار حدت و بخشهای پر شدتی برآمده شقی دیگری سکانرا\nگرفت . و بسرعت تمام خود را از جزیره سلامت دور کرده بطرف دهنه نهر مرسی به\nبر کشیدن آغاز نهاده بعد از بیست دقیقه نزدیک نهر مذکور رسیده درین اثنا چون زمان\nجزر آب بود . و نهر مرسی نیز در طغیان بود کشتی مذکور را آب نهر نمیگذاشت که به آسانی\nنزدیک شود . رهزنان شقاوت پیشه به بسیار قوت باز و پر میکشیدند . که در آن واحد\nاز طرف ناپ وزه ده تون دو تفنگ دیگر آتش گرفته دو شقی دیگر سر نگون گردید .\nاز کشتی بزرگ باز به آنطرف کله های توپ انداخته شد . ولی بجز پاره کردن سنگها\nهیچ ثمره نه بخشید . در زورق سه نفر زنده ماند . زورق چون بدم جریان آب افتا\nده بود. و قوت بر زنی هم از و نقصان یافت مانند تیر بسوی کشتی بکریختق و بر زدن آغاز نهاد .\nتابه اینوقت مظفریت و کامیابی بطرف مهاجرانست . اگر اشقیای رهزن بهمین\nاصول به هجوم آوردن و جنگ کردن دوام ورزند مطلق که یگان یگان هدف تیر تفنگ\nمهاجران گردیده هلاک میشوند .\nان تدبیر مهندس و نقشه او معلوم شد که چقدر فایده مند بود . رهزنان دریائی\nدانستند که در جزیره بسیار مردمان مسلح موجود هستند . زورق بعد از نیمساعت\nبکشتی واصل شد . از کشتی بسیار صداهای قهر و غضب بلند شد چند توپ دیگر نیز بر جز\nیره سلامت و دهنه نهر مرسی انداخته شد ولی هیچ ضرری از ان بمهاجران نرسید . در\nزورق مذکور در حال دوازده نفر اشقیای دیگر فرو آمدند . یک زورق دیگر نیز پایان\nکردند . در میان آن نیز هشت شقی دیگر نشستند . یک زورق بسوی جزیره سلامت .","chars":1612,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00426.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/426","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/426","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}