{"book":"adl0259","page":360,"text":"-(۳۰۷)-\n\nخجالت و شرم سازی گفت :\n- افندی من ! از شما یکچیزی آرزو طلبدارم .\nمهندس - بگوئید ، ولی در اول امر رخصت بدهید که من یکچیزی بشما بگویم .\nازینسخن شخص مجهول رنگش پرید ، بدنش لرزید چرا که بگمانش آمد که از\nاحوال ماسبق او خواهد پرسید . خواست که از پیش مهندس دور شود اما مهندس\nمانع آمده گفت :\n- اینرا بخوبی بدانید که ما بشما دوست و مهربانیم . اینست که گفتنی من بشما همین\nبود که گفتم حالا بفرمائید هر چه که میخواهید بگوئید .\nشخص مجهول چشمان خود را از اشك پاك کرده گفت :\n- افندی من ! از شما يك لطفی استرحام دارم .\n- بگوئید چیست ؟\n- در دامنه کوه برای حیوانات و مواشی خود يك آغلی دارید ، برای خدمت\nو سرپرستی حیوانات مذکوره يك آدمی بکار است پس اگر لطف بفرمائید که مرا\nاذن بدهید که در آنجا باشم هم خدمت حیوانات شما را میکنم و هم در انجا میخوابم .\nمهندس - دوست من ! در آغل يك جای مناسبی نیست که شما در انجا بخوابید !\n- برای من کا فیست .\n- دوست من ! ماشما را نمیخواهیم که بی راحت باشید. چون خود شما بدور بودن\nاز ما ، و در آغل بودن خود راضی هستید بسیار خوب ! ولی صبر کنید که برای شما\nيك اوتاقی در انجا بسازیم .\n- تشکر میکنم افندی من .\nمهندس اینمکالمه را برفقای خود بیان کرد . رفقا نیز ساختن يك كوته چوبی را\nدر آغل برای او قرار دادند .\nهمانروز رفقا آلات و ادوات لازمه را بر داشته به آغل رفتند . بعد از یکهفته يك","chars":1201,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00360.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/360","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/360","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}