{"book":"adl0259","page":318,"text":"- ( ٢٦٩ ) -\n\nعملی های پخته پیپوی پانقروف را بدهن گرفته دودهای توتون را بهوا میکرد. پانقروف گفت:\nاین چه ؟ واه واه ژوب ! پیپوی مرا گرفته میکشی ! بسیار خوب بکش. من این\nپیپو را بتو بخشیدم ، من دیگر پیپو دارم .\nژوب هر نفسی که از توتون میکشید ، دود آنرا از دهن میبرآورد در رو و چشمهایش\nخیلی آثار فرحت و سرور پدیدار میگردید . سیروس ازینحال میمون تعجب نکرد چرا\nکه بسیار میمونهای خانه پروری را دیده بود که مبتلای توتون کشی شده بودند .\nسراز امروز پیپوی کهنه پانقروف برای ژوب مخصوص گردیده باخریاطهٔ توتون\nبدیوار او تاق او آویختند . پیپو را خودش پر میکند ، آتش را خودش بران گرفته در\nمیدهد. عملی شدن بوزینه به توتون موجب زیادتی محبت پانقروف ، و بوزینه گردید.\nدر ماه ایلول زمستان سراسر برطرف گردید . باز بکارها آغاز نمودند . کارهای\nکشتی به بسیار سرعت پیش میرفت . تا آنکه در هفتهٔ اول ماه تشرین اول جملهٔ لوازمات\nکشتی از بادبان تا دکل ، و لنگر و بیرق ، و ذخیره و غیر هم باد و پر بسیار بزرگ جملهٔ کامل\nو حاضر گردید . مهاجران خواستند که برای دانستن و امتحان کردن کشتی که آیادر آب\nمقاومت میتواندیانی در اطراف جزيره يك دور و سیاحتی اجرا کنند . لهذا در دهم تشرین\nاول کشتی را در دریا فرو آوردند . کار فرو آوردنرا نیز به بسیار آسانی اجرا کردند\nچونکه کشتی را بر سر غلطکها نشانده تابر سر ریگهای کنار ساحل در وقت جزر آورده بر\nسر ریگها گذاشتند . وقتیکه مد حاصلشد آب در یا در زیر کشتی در آمده کشتی را بالا برداشت .\nمهاجران علی الخصوص پانقروف چون شناوری کشتی را بر روی آب بکمال مقاومت و\nعظمت بدیدند خیلی مسرور و ممنون شدند . پانقروف هم مسرور و هم مغرور مینمود.\nزیرا هم کشتی را ساخته و هم حالا قبطان کشتی میشود .\nحالا کار ماند بر نام گذاشتن کشتی . بعد از مذاکره و مشاورهٔ بسیار به اتفاق آرا چنان\nقرار داده شد که تخلص پانقروف که «بونادوانتور» است بر کشتی نهاده شود لہذا نام کشتی\nرا « بونادوانتور » نهادند . بونادوانتور چنانچه بر روی آب بخوبی شناوری میکند شکل","chars":1728,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00318.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/318","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/318","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}