{"book":"adl0259","page":256,"text":"- ( ٢١٥ ) -\n\nمعقول آنرا باید بیا بند دردم حاضر سبب معقول آن اگر چه مجهولست اما آخر پیدا\nخواهد شد . بيك چند پر کشی کشتی را بآنطرف نهر رسانیدند کشتی را بخشکه کشیده\nبر زمین مناسبی نهادند. وبچابکی تمام بطرف زینه غرانیتها وژه متوجه شدند. در ین اثنا توپ\nبشدت ولوله فغان برداشت. ناب که از همه پیشتر بزینه غرانیتها وزیرسیده بود فریاد بر آورد که :\n- زینه بجای خود نیست !\n-} باب ششم {-\nفهرست\nقهر و غضب پا نقروف - شب گذرانیدن درشمینه ها - فکر\nسیروس سميت - يك مسئله غير منتظر - در غرانیتهاوز\nچه چیزها شده -- بخدمت مهاجران چسان يك\nنوکری نوی میدراید .\n\nسیروس سمیت از گم شدن زینه خیلی اندیشه ناک و اندوهگین گردیده مبهوت\nایستاد . رفقای دیگر بکان آنکه مبادا باد زینه را بیکطرفی انداخته باشد بپالیدن و\nجستجو آغاز نهادند . هر طر فر اپالیدند زینه را نیافتند . شب هم چون خیلی تاريك\nبود، هیچ چیزی دیده نمیشد .\nپانقروف -- اگر زینه را کسی بطریق لطیفه و مزاح برداشته باشد ، لطیفه شیرین\nومزاح نمکینی نیست ! بعد ازین قدر مانده کی و خسته گی به پیش خانه خود بیائیم و\nزینه رانیایم ، چقد ر مشکل ؟\nناب در جزیره لینقولن معلوم است که چیزهای خارق العاده ناشدنی بوقوع می آید .\nژه ده نون -- درین باب چیز خارق العاده نیست وقتی که ما نبوده ایم دیگر کسی آمده\nدر خانه ما در آمده ، و زینه را ببالا کشیده است.\nپا نقروف -- آیا دیگر کسی ؟ آندیگر کس کیست ؟\nژه ده نون - مگر دانه ساچمه را فراموش کردی ؟","chars":1254,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00256.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/256","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/256","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}