{"book":"adl0259","page":255,"text":"- ( ٢١٤ ) -\n\nهیچ جوابی از طرف کشتی نیامده لحظه بلحظه نزدیکشده میرفت. تا آنکه مجایکه\nمهاجران بود ند کشتی نزدیکشده برسید . پانقروف چون خوب نظر کرد فریاد\nبرآورده گفت که :\n— وای ! این کشتی خود ماست ! به بینید که چه کشتی وفادار است . ریسمان خودرا\nبریده دویده دویده آمده است.\nمهندس — آیا صندال خود ماست ؟\nپانقروف — بلی ! ببینید که بچه وقت و زمان مناسب خود را رسانیده است .\nبحقیقت که این کشتی خود مهاجرانست که در نزديك سر چشمه نهر مرسی بدوزیسمان\nبد و درخت بصورت بسیار محکم بسته کرده مانده بودند . پانقروف و ناب بد وعصا\nچوب دراز کشتی را کشیده بکنار رسانیدند . از همه پیشتر مهندس در کشتی جهیده\nریسمانی که کشتی را بآن بسته بودند معاینه نمود . دید که ریسمان بریده و خورده نشده\nبلکه بازگردیده است . دیگر رفقا نیز در کشتی سوار شدند . ژه ده ئون چون حالت\nریسمان را بدید گفت :\n— اینست مسئله که . . . .\nمهندس — بسیار حیرت آور است !\nژه ده ئون — هم بسیار بسیار حیرت آور !\nبواقعی که اینمسئله خیلی غریب است . هر چه که باشد دم نقد برای مهاجران نعمت\nبسیار بزرگی شد . اما از همه غریبتر اینکه باینچنین وقت لازم و موقع ضرورت رسیدن\nکشتی مسئله ایست که بجز کرامت و خارقه بدیگر هیچ چیز حمل نمیشود . هرگاه يك\nقدری اولتر از رسیدن مهاجران میرسید البته که آنرا آب بدریامی انداخت .\nاگر این واقعه در زمانهای پیش واقع میشد و از جای مهاجران هم مردمان کهنه\nعقل میبود همان لحظه حکم میشد که اینجزیره پر طلسم است . و یا پر از دیو و پریست ولی\nمهاجران ما از انگونه اشخاصی نیست که باینگونه چیزها باورکنند البته سبب حقیقی و","chars":1377,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00255.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/255","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/255","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}