{"book":"adl0259","page":191,"text":"- ( ١٥٦ ) -\n\nمشغول میشوند . صید و شکار خود شانرا اکثراً در ( پبشه جا قامار ) اجرا میکنند.\nهنوزيك واسطه ئیکه از نهر ( مرسی ) گذر کرده بتوانند نیافته اند از انرو در جنگل\nبزرگ ( فاروست ) رفته نتوانسته اند . گشت و گذار جنگل مذکور را برای بهار آینده\nگذاشته اند . ذاتاً در بیشۀ جا قا مار نیز شکار های متعددقانقورو، وگر از، و انواع مرغها\nموجود میشد . هاربر نیز در ین اثنا در يك طرف جنوب غربی بيشه يك چمزاری یافت\nکه در آن هر گونه نباتات خوشبو، ونباتات طبی موجود بود . از هر نوع ورق آن که\nبرای سینه ، وتب ، ومسهل و غیره نافع است بغل بغل در ضرایتها وزمی آورد پا نقروف\nچون اینهار ا دید پرسید که :\nـ این سبزه ها بچه کار می آید هار بر ؟\nهاربر - خود را با آنها تداوی میکنیم .\nپالقروف - آیا چه وقت ؟\nهاربر - هر وقتیکه نا خوش شویم .\nیا نقروف - ما د امیکه در جزیره ما حکیم نیست چرا بیمار بشویم ؟\nاین سخن پانقروف بچنان يك طور جدی و حقیقی گفت که مزح از و معلوم نمیشد.\nمگر به فکر پانقروف محقق همین است که ناجوری و بیماری راحکیم در مملکتها با خود می\nآرند . هار بر اگر چه بجواب پا نقروف يك سخنی نیافت ولی برکار خود دوام ورزیده\nبسی نباتات نافعی دیگر نیز در ضرایتها و ز جمع نمود . حتی درمیان نباتات مذکوره\n( اوسوه غو ) نام نباتی نیز آورده بود که بعد از جوش دادن اعلايك چای سبزی میشد.\nدر اثنائیکه صیاد ها بر شکار خود دوام داشتند يك روز بيك ملك خرگوشها\nتصادف کردند که هزاران غارهای خرگوش را حاوی بود .هاربرفریادبرآورده گفت:\nـ وای ، آشیا نهای خر گوشها را به بینید .\nژه ده ئون ـ آیا پر خواهند بود یا خالی ؟\nژه ده ئون وهار بر در نزد آشیان هانزدیك شدند . از انجا دفعۀ بقدر صد دانه","chars":1450,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00191.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/191","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/191","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}