{"book":"adl0259","page":19,"text":"— ( ۱۲ ) —\n\nشفق آفتاب و از بحر هیچ اثری ندیده اند . تا آنکه بسبب فضای مدهش پاره شدن بالون و\nبرآمدن ( غاز ) از ان ، و پایان آمدن بالون در زیر خود سطح بحر را دیده دانسته اند\nکه بسوی چگونه يك کرداب مرگ مجسم پویان هستند !\nاین است که آن سخنها و صدا هائیکه ماشنیدیم از همین پنجنفر سیاح بالون سوار\nاست که در چنین وقت هولناك باهم رد و بدل کرده اند .\nبعد از انکه مانند خوردنی ، و پوشیدنی ، واسلحه وهمه چیزهای سنگین بار\nخود شانرا بدریا انداختند باز بقدر هزار و پنجصد قدم بالا برآمدند . سیاحان بیچاره\nچون در زیر پای خود دریای پر امواج بی پایانرا مشاهده کردند طبقات بلند هوا\nرابمای خود شان ملجاء امن وامان دانسته همه اشیایی که برای خودشان بسیار\nضروری والزم بود نیز به پایان انداختند . و برای ضایع نشدن ( غاز ) خفیفی که\nبالون را در طبقات هوا بالا گرفته بود برای جستجو کردن چاره آغاز کردند .\nشب را بچنان اندیشه های خوفناکی بسر آوردند که اگر از سیاحین ما نازک‌تر\nدیگر آدمانی میبودند بهمه حال زهرة شان آب میشد . در وقت صبح طوفان يك\nقدری سکونت پیدا کرد . ابرهاهم بلند شدند . گردباد دهشت ناك طوفانی ، بيك\nباد تند شد ناکی تحویل یافت. و تا یکدرجه دیدن اطراف ممکن گردید .\nدرین اثنا باز فرو آمدن بالون بطبقات پایانی هوا آغاز نهاد ، شکل محفظه جسیم بالون\nنیز بر هم خورده از مدوری به بیضوی تحویل یافته بود که اینهم برای برآمدن غاز\nدرون آن يك دلیل واضح و روشنی بود ، تام در وقت زوال؛ بالون از سطح بحر بقدر\nهزار قدم بلند بود . ولی لحظه بلحظه فرومی آمد.سیاحهاهمه چیزهائیکه در جیبها\nو پیش شان بود یکان یکان می انداختند . بسبب حساس بودن بالونهایه هر انداختن\nيك چیزی بالون یکقدری بالا میبرامد وباز به نزول آغاز میکرد . پس معلوم شد که\nهلاك برای شان مقرر است !\nدر هر طرف که نظر میکنند هیچ يك خشکه بنظرشان بر نمیخورد . در زیرشان","chars":1594,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00019.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}