{"book":"adl0259","page":153,"text":"— ( ۱۲۰ ) —\n\nعرضیکہ دیروز یافته ام چنان گمان میبرم که جزیره لینقولن در جهت شرقی [زه لاند\nجدید ] و جهت غربی ممالك شیلی باشد . حالا انکه مسافه ئیکه در مابین ایند و محلت\nبقدر ده هزار میل می آید . حالا مسئله مهمه این است که درین مسافه ده هزار میل و\nسعت موقع جزیره خودر ایافته از اثر و کار خود را به بنیم که آنهم بعد از یکساعت بدانستن\nطول جزیره حل میشود .\nدرین اثنا مهاجران از شمینه هابقد رشش میل دور، و به غاریکه مهندس در انجا\nیافت شده بودند نزديك شده بودند. درینجا برای استراحت نشستند. برای زوال نیمساعت\nباقیمانده بود . سیروس سمیت در ساحل يك زمین صاف و هموار ریگزاری انتخاب نمود\nکه آب دریا آنرا خوب هموار ساخته بود . مهندس برین زمین بدرازی شش قدم يك\nعصا چوبی را خلا نید ، و یکقدری آنرا بسوی جنوب میل داد . هرگاه این تعیین\nطول در جهت شمالی کره میشد در انوقت مهندس این میل عصا چوب را بسوی شمال\nمیداد ها ر بر درينجايك قدری دانست که مهندس تعیین طول راجسان میکند. مهندس\nزوال را از روی سایه ئیکه از چوب بر روی ریگ می افتد استخراج کردن میخواهد .\nسیروس سمیت بمجردیکه دانست که وقت زوال نزدیکشده بر سر ریگها نشسته و\nبسایه ئیکه چوب برریگ انداخته بود حصر نظر دقت نمود . هر انقدر که سایه چوب كوچكتر\nمیشد هماندم بانوك كارد برريگ يك خط اشارت میکشید . ژه ده ئون ساعت بدست\nمنتظر پرسیدن « ساعت چند ؟ » مهندس ایستاده بود زیرا سایه چوب رفته رفته كوچك\nشده تاجایی میرسد که باز رو بدرازی مینهد که آنوقت تمام وقت زوال میباشد . لهذا\nساعت ژه ده نون که عیار آن بوقت زوال ریشموند و واشینگتون برابر است در وقت\nانتهایافتن کوچکی سایه چوب به هر بجه ئیکه بود همان بجه را استاد گرفته تعیین درجه\nطول آسان میشود .\nآفتاب پیش شده میرود ، سایه نیز هما نقدر کوتاهی میگیرد . سایه حد اصغر خود را\nحاصل کرد . بمجردیکه پاس رو بدرازی نهد مهندس پرسید که ،","chars":1605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00153.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/153","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/153","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}