{"book":"adl0259","page":115,"text":"-( ٨٤ )-\n\nـ يك چاره رهائی برای جان خود خواهیم یافت . اما حالا میباید كه به بصیرت و آگاهی حرکت كنیم .\nقضا زده گان آهسته آهسته بالا میشدند . در راه به بسیار جاهائیکه گذشتن از ان خیلی دشوار مینمود تصادف مینمودند . حتی گاه بیکباره در پیش روی شان چنان شکافته گیهای چقور چقوری میبرامد که بقدر ساعتها وقت خود را ضایع کرده بر دور آن بگردش مجبور میشدند . در وقت پیشین بود که فلاکتزده گان بالون برای طعام خوردن و استراحت کردن در زیر درخت های صنوبر بسیار بلند ، و در کنار يك جویبار كوچك بس لطیفی که شلاله ها و شرشره ها تشکیل داده در جریان بودن توقف و آرام ورزیدند که تا به اینجا تنها نصف سطح مایل نخستین را طی نموده بودند . و به اینحساب چنان تخمین میکردند که امروز همین سطح مایل نخستین کوه را طی بتوانند .\nدرین نقطه بحر خیلی فراختر در پیشگاه نظر سیاحان عرض وجود مینمود ، اما این معلوم نمیشد که آیا این جزیره است ، یا از یکطرفی بخشکه مربوط است ؟ ازین سبب مسئله مهمه که موسیو سمیت را بعراق فوق العاده انداخته بود در ینوقت حل نشد .\nبعد از وقت پیشین بیکساعت باز به برامدن آغاز نهادند . یکسر بسوی جنوب غربی بالا برامدن ، و از میان بیشۀ بهم پیوست درخت های بوته مانندی گذشتن شان ضروری گردید . در میان این بیشۀ بهم پیوست بسیاری از ( تراپوغان ) نام مرغهائیکه از جنس ماکیان خانگی میباشند دیده شد . چیزیکه این تراپوغانها را از مرغ خانگی تفریق می داد این بود که در زیر گلو ، و بالهای این مرغان پرهای بسیار دراز دراز لطیفی موجود بود . مادۀ این مرغان که بجسامت و بزرگیی خروس خانگیی بسیاهی مایل ، و پر آن برنگ سرخ بسیار تیره میباشد که بران خالهای سفید افشان شده است. بقوت يك سنگی که بکمال مهارت ژده نون سپیله پرتاب نمود یکی ازین مرغان بدست آورده شد. پانقروف که بسبب مانده گی بسیار گرسنه شده بود شکار نو خود را بکمال حرص و اشتها بگرفت .","chars":1609,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0259/00115.jpg","first_page":1,"last_page":559,"title":"Jazīrah-ʾi panhān ‏جزيرۀ پنهان‏ Île mystérieuse. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0259/115","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0259/canvas/115","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0259/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0259_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}