{"book":"adl0250","page":89,"text":"( ٨٦ )\n\nگذشتند که بسوی شلاله های مشهور و بزرگ آن چون از بالا نظر میشد\nچنان معلوم میشد که دیگهای بزرگ و اپور است که بجوش میباشد .\nساعت دو بود که روبور پدیدار شد . سر طایفه (دوم تورنر) نیز با او بود.\nروبور باسر طایفه یکچند کلمه گفتگو نمود . هماندم آن کلمات به آدمانی که\nبماشینخانه های سر و دنبال بودند تبلیغ گردید . بعد از یکلحظه جهت عزیمت\nسفینه تبدیل یافت یعنی بقدر دو درجه بسوی جنو بی غربی دور خورده\nپرو دانت و فیل ایوانس دانستند که سفینۀ طیاره از باده تر سرعت دادند .\nحالا نکه ازین بیشتر نیز قوت سرعت در وجود خارقه آمود آلباتروس\nموجود است .\nببینید کشتیهای طورپیدو در ساعتی چهل کیلو متر و در آب قطع مسافه\nمیکند قطارهای ریل فرانسیس و انگلیز در ساعتی صدکیلو متر میرود.\nبعضی لوقوموتیفهای فوق العاده ساخته شده است که در ساعتی بکصد و سی و\nهفت کیلو متر و سرعت نشانداده توانسته اند .\nحالا نکه آلباتروس اگر آخرین سرعت خود را استعمال کند در\nساعت دوصد کیلو متر و مسافه را طی گفت و شنید می چابد که این سرعت\nمعادل بسرعت باد های تند طوفانیست که درختهارا از ریشه میبرارد .\nخلاصه اگر آلباتروس همه سرعت خود را استعمال کند همه کرۀ زمین را\nدر ظرف دو صد ساعت یعنی کمتر از هشت روز دور میکند .","chars":1072,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00089.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/89","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/89","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}