{"book":"adl0250","page":8,"text":"( ٥ )\n\nبه ترکی عثمانی ، و از ترکی عزیزی بنام ( محمود طرزی ) بزبان فارسی\nترجمه کرده است . ماطبع ونشر این اثر را ازین سبب آرزو نمودیم که ازین\nگونه اثرهای جدید در مملکت ما بسایه عرفان آیه اعلیحضرت قبله گاه\nمقدس اعظم روحی له فداه ( سراج الملة والدين ) خلدالله ملکه افزونی\nگیرد . و اگر در ینوقت خواننده نیابد در استقبال امیدواریم که انشاء الله\nاینگونه اثرها را اولاد وطن بکمال ذوق و شوق بخوانند . وبسی استفاده\nاز ان بتوانند . ومن الله التوفيق .\nامضا\nمحیی الدین\n[ornament]","chars":466,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00008.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}