{"book":"adl0250","page":72,"text":"( ٦٩ )\n\nيك كبريتی در بكس افتاده کاغذ ها را آتش گرفت . دیدند كه بكس بهوا بالا\nبر آمده از پنجره بیرون بر آمد. و تا وقتیكه کاغذ ها میسوخت بهوا بود و بعد\nاز خاموش شدن آتش بر زمین افتاد . از ین تصادف در اول امر بالونهای\nکوچکی که در شبهای آتش بازیهای جشنها بر هوا میکنند ایجاد کردیده رفته\nرفته این مسئله بمسئله فنی ( از هوا خفیفتر ) منجر گردید . و هوا را بسبب\nحرارت خفیفتر از هوای محيطه ساخته در بالو نها پر کردن گرفتند ، و\nنسبت بموازنه آن بعضی کسان بر بالا بر امدن جو هوا جسارت ورزیدند.\nتا آنکه رفته رفته دایره علم حکمت وسعت یافت ، و در صدد جستن اجسامیکه\nاز هوا خفیفتر باشد افتاد . و غاز ايد روژن که بدفعات از هوا خفیفتر است\nبوجود آمد ، و مسئله از هوا خفیفتر بالایی گرفت یعنی بالو نها با آن پر شده\nسیاحت روی هوا آسانی پیدا کرد .\nحالا نکه پیش از پیدا شدن بالون تصاد فنی ( مونغولفیه ) ، و ساخته\nشدن بالون نخستین ( شارل ) نام شخص حكمت شناس ، و وجود یافتن\nغازهای خفیفتر از هوا بعضی ارباب افکار عالیه بهوس این افتاده بود ند\nکه بواسطه بعضی آلات بر روی هو اسیر و گردش نمایند که این فکر طیران\nهوا پیش از دو عصر در دماغهای بعضی کسان جایگیر شده بود . حتی در\nآثار ( دانت ده بروز ) ، و ( له ئونار دنیس ) و ( کيدوتى ) نام مشاهير\nافکار جستجوی ماشینهای پریدن روی هوا دیده میشود که اینها بواسطۀ","chars":1173,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00072.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/72","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/72","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}