{"book":"adl0250","page":59,"text":"( ٥٦ )\n\nدرین اثنا فیل ایوانس شدت وزوررا دربارهٔ باز کردن خود فائده مند\nندیده آهستگی و آرامی را در باب باز کردن خود پیشه گرفت بعد از انکه\nبه احتیاط وسعی وغیرت کوشش ورزید به سست کردن دستهای خود\nموفق گردید . باز بر همانقرار یکقدری کوشش ورزید . گره ها باز شده\nدستهایش آزاد ماند. هماندم چشمها ودهن خودرا نیز باز کرد ، و چاقوی\nامریکائی که در جیب داشت کشیده پایهای خودرا نیز رهایی داد ، فیل\nایوانس به این موفقیت وکامیابی خود اگرچه بر حرکت و تکلم قادر شد،\nولی چشمهایش باز بر دیدن چیزی موفق نشد . زیرا در جائیکه بود ند\nآنچنان يك ظلمت شدیدی حکمفرما بود که دیدن هیچ چیزی ممکن نمیشد.\nتنها در یکطرف دیوار پنج شش قدم بالاتر از يك سوراخ كوچكى يك\nضیای بسیار جزوئی می آمد . اینرا هم بگوئیم که فیل ایوانس در باز کردن\nرقیب خود نیز کوتاهی نکرد . دستها و پاهای پرودانت چون آزاد شد\nهماندم در حالیکه بر چشمها ودهنش بسته شده بود در کشید! برزانوهای\nخود نشسته بصدای خفه شدهٔ گفت :\n- تشکر میکنم !\n- نی ، تشکر نمیخواهد !\n- فیل ایوانس ؟\n- پرودانت ؟","chars":919,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00059.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/59","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/59","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}