{"book":"adl0250","page":58,"text":"( ٥٥ )\n\nپرودانت وسرکاپش فیل ایوانس را با یکدرجه تصور کرده خواهیم\nتوانست !\nپرودانت وفیل ایوانس اگر چه نمیدانند که چه خواهند شد ولی به این\nيك محقق میدانند که فردا در کاپ ولدن ریاست واجرای وظیفه نمیتوانند !\nهر گاه از فریقو لن بپرسید که آیا او بچه فکر و تصور است ؟ میگوئیم\nکه آن بیچاره را يكقلم قوة تفکر و تصور باقی نمانده ، از وقتيكه بهجوم ناگهانی\nگرفتار آمده تا به ایندم هیچ بهوش نیامده ، گویا از زمرة زندگان برامده\nدر ذیل مردگان درامده است !\nبقدر یکساعت بهمین صورت بماندند ، هیچ کس در پیش شان نیامد ،\nحدت مزاجان بیچاره ما مینالیدند ، و از پس دستمالی که دهن شان با آن\nبسته است بعضی صداهای مدهش خفه شده بر میکشیدند ، و خیلی\nبرخود میپیچیدند که اینهم درجة غضب و شدت خاموشانه شانرا نمودار\nمیکرد . بعد از آنکه یکمدتی همچنین پيچتاب خوردند ، و برای باز کردن\nدستهای خود هیچ فایدة ندیدند آرام و خاموش ماندند تا باشد که از قوة\nسامعة خود يك فائدة بردارند ، یعنی چیزیکه بچشم دیده نمیتوانند ،\nبلکه بگوش آنرا بشنوند. ولی و اسفا که بجز صدای ( فرر رر . فرر رر،\nفرر رر ) كه بيك آهنگ و يك وتیره بگوش شان بر میخورد دیگر چیزی\nشنیدن ممکن نبود !","chars":1021,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00058.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/58","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/58","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}