{"book":"adl0250","page":30,"text":"( ۲۷ )\nقونهای خود شانر ادر وسط خطهای مذکور میخلانند پس هر کس که\nسوزن خود را نزدیکتر بمرکز نقطۀ متوسطۀ خطوط مستقیمه خلانیده\nتوانستند آنشخص رئیس انتخاب میشود .\nپرو دانت ، و فیل ایوانس سوزنهای خود شانر ا در یک آن و یکزمان\nخلانیدند . اما عجب اینست که هر دو حریف آنقدر بنقطۀ متوسطه تقرب\nکرده بودند که بعد از پیمایش فرق یافتن در میان آنها ممکن نشد .\nحالا چه باید کرد ؟ یکی از اعضای کلپ پیمایش خطها را بايك مقياس\nنو اصولی تکلیف کرد که این مقیاس نو اصول طولها را با ذره بین\nمیکر یسکوپ كه يك مليمتره را بر یکصد و پنجاه قسم تقسیم مینماید پیمایش\nکرده شود .\nاین رأی نیز قبول شد ، مقیاس نو اصو لرا حاضر کردند . بعد مسافۀ\nسوزنهای هر دو نامزد را از نقطۀ متوسطه پیمودند ، دیدند که سوزن پرو\nدانت در يك حصۀ يكصد و پنجا همین نیم ملیمتره به نقطۀ متوسطه نزديك\nاست ، و از فیل ایوانس در يك حصه يكصد و چهل و نه و سه ربع و نیم نیم\nملیمتره پیدا شد .\nاینست که این فرق بسیار جز وی که عبارت از يك تار پشمی در يك نمد\nبزرگی میماند ( او نكل پرودانت ) را رئیس ، و (فیل ایوانس ) را کاتب کلپ\nبساخت . وسبب غرض و حسد شدید فیل ایوانس به پرو دانت گردید .","chars":1015,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00030.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/30","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/30","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}