{"book":"adl0250","page":23,"text":"( ۲۰ )\n\nیکچند روز هیچ خود را نشان نداده بود، و در هيچيك طرف دنيا\nحوادثی در اینباب در معرض گفتگو نیامد .\nتا آنکه در دوم ، ونهم ماه خريران برج سرطان يك واقعهٔ بسيار عجيب\nوغريب ديگر بوقوع آمد که باز سر از نو مسئلهٔ جسم مجهول هوائی را در\nنظر مردم زمینی بیش از پیش تازه تر ساخت . به بینید که چه شد ؟\nدر ظرف مدت هشت روز یعنی از دوم تا به نهم ماه خريران مردم شهر\n( هامبورغ ) بر تالاق قلهٔ بسيار بلندکلیسای ( سن ميشل ) ؛ ومردمان\n( سترا سبورغ ) بر نوك كليساى ( مونستر ) ؛ ومردمان امريكا بر نوك\nقلهٔ ( هیکل جمهوریت ) و تا لاق ( هيكل واشنیغتون ) ؛ مردمان چین\nبرکلهٔ قبهٔ معبد بزرك ( بخصد يا كره ) ؛ مردمان هند بر بام بلند طبقهٔ\nشانزد هم معبد مشهور ( بر اهما ) ؛ مردمان روما بر نوك صليب قبهٔ بلند\nکلیسای ( سن پته ر ) ؛ مردم انگلستان بر بلند ترین نقطهٔ کلیسا ی\n( سن پول ) مردم مصر بر نوك ( اهرام جیزه ) ؛ مردمان پاریس بر نقطهٔ\nمنتهای ( قلهٔ ايفل ) يك يك بيرق عجيبی را خلانیده دیدند كه رنك بيرق\nسياه و يك آفتاب زردی بران رسم شده بود .\nچون بالا بر امدن برین نقطه ها از امور بسیار مشکلهٔ شمرده میشد\nاز انرو هر كس برين فكر اتفاق و اعتماد تام حاصلكردند كه در ما بين طرم\nهوایی و این بیرق خلانی مناسبت و ارتباط تمامی موجود است . يعنى","chars":1113,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00023.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/23","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/23","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}