{"book":"adl0250","page":214,"text":"( ۲۱۱ )\n\nفرياد دهشتناکی برآمد ! همهٔ حاضرين به اين فرياد اشتراك ورزيدند !\nبواقعی که این جسم ( آلباتروس ) بود ! در ميان آنهم روبور بود! زیرا\nپروانه ها ، و شکل و هيئت آن تجسم نموده بود آلباتروس مانند يك عقاب\nتيز پروازی ، برغوهد صعوه مثال هجوم نمود ! هيچ شبهه نيست كه آنرا\nپاره پاره خواهد کرد !\nاما خیلی عجب است ! ما آلباتروس را بصدمهٔ کفيدن ديناميت پرودانت\nپاره پاره شده بدریا افتادن آنرا ديده بوديم ، پس چسان شد که باز درينو\nقت ظهور نمود ؟\nبه بینید که چه طور شد :\nبعد از انکه مهندس روبور بكمال اعتدال دم مانولهٔ پروانهٔ پیش رو را\nبدست آورده بتاب دادن آن کامياب آمد ، و باقی ماندهٔ سفينهٔ خود را از\nسقوط مدهشهٔ پرتاب شده رهایی داد ، سفینه پاره مانند جالهٔ بر روی آب\nتماس نمود . يعنى مرغ مجروح در بحر بيفتاد اما پروانه های آن يك مدت\nمدیدی از غرق او را محفوظ نمود . روبور باطایفه های خود يك چند ساعت\nبر روی سفینه پارهٔ خود که درینوقت حكم يك جالهٔ مشکی را گرفته بود\nبماند . بعد از ان كه نزديك غوطه خوردن سفینه پاره رسید در زورقچهٔ را\nبرئی خود نشستند . و در حالتیكه حال شان بخرابی رسیده بود مظهر\nمعاونت ربانيه شدند . يعنى بعد از طلوع شمس بيك چند ساعت قضا زد","chars":1051,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00214.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/214","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/214","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}