{"book":"adl0250","page":167,"text":"( ١٦٤ )\n\nساکن میشود ! خوب چه میگویی فریقو لن ! آیا تو هم بامامی آیی ؟\nفر یقولن اینسخن را راست دانسته بشدت گفت :\nنی نی ، از برای خدا من نمیروم !\nتا پاژ - چرا ؟ چرا ؟ ترا در آنجا با یکدختری از ساکنه های قعر عروسی\nمیکنیم، چه میشود ، در انجا يك عرق اسود باز میکنید !\nفریقولن چون اینگونه حوادث را برای افندی خود میا ور دپرو دانت\nمیدانست که در حق رو بور چیزی نخواهد آموخت . و از انرو فکر انتقام\nرا زیاده ترقوت میداد . حتی یکروز برفیق خود گفت :\nحالا قانع شدید که فرار کردن از بن سفینه منحوسه ممکن نیست ؟\nفیل - بلی ، پرودانت ! هیچ ممکن نیست .\nپرو - اما انسان دایما بر حیات خود مالکست، آن حیات چون به اسارت\nبگذرد فدا کردن آن لازمست !\n- بسیار درست میگوئید ! اگر فدای جان کردن لازم باشد هیچ درنك\nنباید کرد .\nبلی برادر هیچ درنك لا زم نیست ! آلباتروس قر یبست که بحر\nمحیط اطلسی را طی نماید . آیا بعد از ان باز بحر محیط کبیر خواهد بر آمد یا\nبسوی قطب جنوبی رهسپار خواهد شد ؟ والحاصل همه عمر خود را در\nجوهوا خواهد گذرانید که اینچنین زندگانی بدر دما نمیخورد. لهذا انتقام","chars":952,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00167.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/167","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/167","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}