{"book":"adl0250","page":165,"text":"( ١٦٢ )\n\nتنها توم تورنر دلاور بنا بر اشارت مهندس از يك چيزی بدیگر چیز\nچنگ زده خود را تا به نزديك طوپ سفینه رسانیده بتوانست .\nبلی چارهٔ یگانه رهایی یافتن از خرطوم طوپ زدنست توم تورنر\nبسرعت تمام كارتوس را در طوپ بینداخت. و آتش داد هماندم خرطومها\nاز اهتزازات هوائیه که از صدای طوپ پیش آمده بود و یران گردید ،\nو ابرهائيكه خرطومها را تشکیل داده بودند به آب تحویل یافته مانند آبها\nئیکه از ناوه بریزد ریختن گرفت .\nآلباتروس بمجرد رهایی یافتن از خرطوم یکچند صدمتر و بلند گردیده\nمهندس پرسید که :\n- آیا در سفینه شکست و ریختی بهمرسیده خواهد بود ؟\nتوم - نی ، اما آنچنان يك صدمهٔ بدی بود که اگر دیگر بار پیش شود\nخیلی بد خواهد بود !\nبراستی که این واقعهٔ خرطوم خیلی مدهش صدمهٔ بود که اگر صلابت و\nمتانت فوق العاده آلباتروس نمیبود پاره پاره میگردید. واثری از ان پیدانمیشد.\nسیاحت روی بحر محیط به اینگونه خارقه های طبیعیه مرور مینمود.\nروزها هم روز بروز در کوتاهی بود، هوانیز روز مره سردی پیدامیکرد.\nپرودانت و فیل ایوانس نیز روز بروز به تنك شده میرفتند . مهندس را\nنیز خیلی کم دیده میتوانستند . زیرا مهندس اکثر اوقات خود را در کمرهٔ","chars":1010,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00165.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/165","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/165","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}